‰«“ꌧˆãŽt‰ï > ‰«“ꌧˆãŽt‰ï‚ÌŠˆ“® > ˆãŽt‰ï•ñ > 6ŒŽ†

‘æ120 ‰ñ“ú–{ˆãŽt‰ï’è—á‘ã‹cˆõ‰ï

í”C—Ž–@^‰h“c@“Ä•F

‹Ž‚镽¬21 ”N3 ŒŽ29 “úi“újA“ú–{ˆãŽt‰ï ŠÙ‚É‚¨‚¢‚Ä•W‹L‘ã‹cˆõ‰ï‚ªŠJ³‚êA“‚àVû€l ‰ï’·‚ÌŠM•\–¾A‰ï–±•ñAŠeƒuƒƒbƒN‚©‚ç‚Ì ‘ã•\•À‚Ñ‚ÉŒÂlŽ¿–â‚Ì‘¼A‹cŽ–‚Æ‚µ‚Ä•½¬21 ”N“xˆê”ʉïŒv—\ŽZA”“Á•Ê‰ïŒv—\ŽZ“™‚ɂ‚¢‚Ä R‹c‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‚»‚ÌŠT—v‚ð•ñ‚·‚éB

’è‚É‚È‚èAÎì‹c’·‚©‚爥ŽA‚ªq‚ׂç‚ꂽ ŒãAŽó•t‚³‚ꂽoÈ‘ã‹cˆõ‚ÌŠm”F‚ªs‚í‚êA’è ”354 –¼’†Œ‡È2 –¼AoÈ352 –¼‚ÅA‰ß”¼”ˆÈ ã‚ÌoÈ‚É‚æ‚èA‰ï‚̬—§‚ªŠm”F‚³‚ꂽB‚»‚Ì Œãˆø‚«‘±‚«AÎì‹c’·‚æ‚è‹cŽ–˜^–¼l‚Æ‚µ ‚ÄA¬ŽR“cè´‘ã‹cˆõiH“cŒ§jA‰i–쌒ŒÜ˜Y‘ã ‹cˆõi‚’mŒ§j‚ªŽw–¼‚³‚êA‹cŽ–‚ªis‚³‚ꂽB

“‚àV‰ï’·@ŠM•\–¾

“‚àV‰ï’·‚ÌŠM•\–¾‚ÅŠT‚ˈȉº‚Ì‚±‚Æ‚ðq‚× ‚ç‚ꂽB

L‚­AÅ‹ß‚ÌŒoÏAŽY‹Æ‚Ȃǂ̓Oƒ[ƒoƒ‹‰» ‚Ì—¬‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä‘å‚«‚­•Ï—e‚µA•Ä‘”­‚Ì‹à—ZŠë ‹@‚ÉŽn‚Ü‚é[‚ÈŒoÏ•s‹µ‚Í‘S¢ŠE‚É”g‹y‚µ‚Ä ‚¢‚éB‚킪‘‚ÌŽÀ‘ÌŒoÏ‚à[‚È‘ÅŒ‚‚ðŽó‚¯‚Ä ‚¢‚éB‚³‚ç‚ÉA‚킪‘‚̈ã—Ņ̃‚ÍA‚·‚Å‚É’· ”N‚̈ã—Ôï—}§­ô‚̉e‹¿‚ÅA’nˆæˆã—Â͂܂³ ‚É•ö‰ó“¯‘R‚Ì󋵂ɂ ‚éB‚±‚̂悤‚È¡“úA‘ –¯‚Ì•é‚炵‚Ì•sˆÀ‚Í‘‘債AŠë‹@Š´‚͈ê’i‚Æ‚ ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éBˆê•ûA”ŠO‘‚ÌŒ»‹µ‚É‚©‚ñ‚ª‚Ý‚ê ‚ÎA‘S¢ŠE‹K–͂̊‹«‚̈«‰»‚ª•ñ‚³‚ê‚Ä‚¢ ‚éBŒ’NŠm•Û‚ƈã—Ã’ñ‹Ÿ‚̉ۑè‚É’…–Ú‚µ‚Ä‚àA ¶–½‚̈À‘S‚ªˆê‘wŠëœœ‚³‚ê‚é󋵂ªŒ»o‚µ‚Ä‚¢ ‚éB‚Ü‚½AŽ©‘RŠÂ‹«–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚½‚Æ‚¦‚Î CO2”Z“x‚Ì㸂ɂæ‚é’n‹…‰·’g‰»‚≻Šw•¨Ž¿‰˜ õ‚È‚Ç‚ÍAЊQ‚âH‚̈À‘S‚Æ“¯—l‚ÉŒ»¢‘ã‚ð’´ ‚¦‚½«—ˆ‚Ö‚Ìd‘å‚È‹ºˆÐ‚É‚È‚è‚‚‚ ‚éB

“ú–{‚ÍA¢ŠE’†‚Ç‚Ì‘‚àŒoŒ±‚µ‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢ ’´‚—îŽÐ‰ï‚É‹}‘¬‚É“Ë“ü‚µ‚‚‚ ‚éBH—¿‚⎑ Œ¹‚ª­‚È‚¢‘ó‚ÌãAƒGƒlƒ‹ƒM[Ž‘Œ¹‚É‚àŒb‚Ü ‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚킪‘‚ÍA¢ŠE‚ÌŠú‘҂ɉž‚¦‚邽‚ß ‚É‚àA”ŠO‘‚̖͔͂ƂȂéŽÐ‰ï•Û᧓x‚ðÄ\ ’z‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚킪‘‚Í¢ŠE‚Éæ‹ì‚¯ ‚Ä‹à—ZAŒoÏAŽY‹Æ•ª–ì‚݂̂Ȃ炸A‚·‚ׂẲۑè‰ðŒˆ‚ÉŒü‚¯‚Äl—ÞŽn‚Ü‚Á‚Ĉȗˆ‚ÌŠò˜H‚É—§ ‚½‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðAÅ‘å‚̊‚ɘ‚¦‚Ä‚¨‚© ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æl‚¦‚éB

‚킪‘‚̈ã—ÃVƒXƒeƒ€‚ÍAˆã—Â̗ðŽjE’nˆæ “I•¶‰»‚ɪ·‚µ‚½Œ’N’·Žõ‘‚ð–ÚŽw‚·•ûŒü•t‚¯ ‚ªd—v‚Å‚ ‚èA‚¢‚‚¢‚©‚Ȃ鎞‚É‚àA‚±‚ÌŽ‹“_ ‚ðŒ©Ž¸‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢BŽ„‚ÍA‰ÈŠw‚ª‹Ãk‚µ‚Ä ‚¢‚éˆãŠw‚ÆA‚»‚ê‚ðlŠÔ‚ÌŒ’NE¶–½‚ðŽç‚é‚Æ ‚¢‚¤lŠÔ‚̈À‘S•Ûá‚ɖ𗧂Ăéˆã—ÂƂ¢‚¤–ðŠ„ ‚Ì’†‚ÅAŽÐ‰ï“I˜A‘ÑŠ´‚⋦’²“Is“®‚ªŠó”–‰»‚µ ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½¡‚±‚»A‚—î‚܂Ŷ‚«’·‚炦‚邱‚Æ ‚ª‰½‚æ‚èŠì‚΂ê‚éA‘¸Œµ‚ ‚é•ŸŽƒ‚ÉvŒ£‚·‚邱 ‚Æ‚É’—Í‚·‚éd‘å‚ÈÓ–±‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚éB

‚²‚—î‚Ì•ûX‚̶‚«‚ª‚¢‚ðŽx‚¦A‘‘債‚½‘a ŠOŠ´‚ð•¥@‚µAŽá‚¢•û‚àŠÜ‚ß‚ÄŠi·‚ɋꂵ‚Þ‚± ‚Æ‚Ì‚È‚¢‚悤A‚·‚ׂĂ̑–¯‚Ɏ󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚é ^‚Ì•ŸŽƒ‘‰Æ‚ðŽÀŒ»‚·‚éŽp¨‚±‚»A­Žq‰»‚ðŽ •ž‚·‚é‘æˆê•à‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚éB

‚»‚µ‚ÄŽ„‚½‚¿‚ÍA“ú–{‚ª‚±‚̂悤‚È‚³‚Ü‚´‚Ü ‚È•½Žž‚̈À‘S•Ûá‚ðŠ®”õ‚µ‚½‚•ŸŽƒ‚̎ЉïƒV ƒXƒeƒ€‚­‚è‚É‚æ‚Á‚ÄA¢ŠE•½˜a‚É‚àvŒ£‚Å‚« ‚邱‚Æ‚ðØ–¾‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚èAÜ‚µ‚à–{”N2 ŒŽ‚É ô’肵‚½uƒOƒ‰ƒ“ƒhƒfƒUƒCƒ“2009v‚ÍA•L ‚¢Œ»‹µ•ªÍ‚ÉŠî‚¢‚ÄA¡Œã‚Ì‘S‘‚̌•ʓIA ‹ï‘Ì“I‚Ȉã—íô—§ˆÄ‚ÉŽ‘‚·‚é‚à‚Ì‚ÆŽ©•‰‚µ ‚Ä‚¢‚éB

“úˆã‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚à‘–¯‚Ì‹‚ß‚éˆã—Ņ̃‚Æ ‘–¯ŠF•ÛŒ¯§“x‚ðŒ˜Ž‚µA’·‚­‘‚ðŽx‚¦‚Ä‚±‚ç ‚ê‚½‘‚̕󂽂邗îŽÒ‚Ì•ûX‚ðŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚Æ ‚Æ‚à‚ÉA‘–¯‚Ì‘—Í‚ð‚à‚Á‚ÄŽx‚¦‚é—”O‚ð‹ïŒ» ‰»‚µA—çß‚ð‚à‚Á‚ÄŽx‚¦‚é•ŸŽƒ‘‰Æ‚Ö‚Ì“¹‚ð‘I ‘ð‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚ÆA‚»‚µ‚Ä’g‚©‚¢‚Ü‚È‚´‚µ‚ÅŽq‚Ç ‚à‚½‚¿‚̬’·‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªŠÌ—v‚Å‚ ‚éB

‰ï–±•ñA‘ã•\EŒÂlŽ¿–â

“‚àV‰ï’·‚ÌŠM•\–¾‚Ɉø‚«‘±‚«A’|“ˆ•›‰ï’· ‚©‚畽¬20 ”N“x‚̉•ñ‚ªs‚í‚ꂽŒãAŠe ƒuƒƒbƒN‚©‚ç‚Ì‘ã•\EŒÂlŽ¿–₪s‚í‚ꂽB

Ž·s•”‚ɑ΂·‚éŠeƒuƒƒbƒN‚©‚ç‚ÌŽ¿–â‚ÍA‘ã •\6 ‘èAŒÂl14 ‘è‚Å‚ ‚Á‚½B

Žå‚ÈŽ¿–â‹y‚щñ“š‚͈ȉº‚Ì‚Æ‚¨‚èB

›ŽÐ‰ï•Ûá”ï팸‚ɂ‚¢‚Ä

ŽÐ‰ï•Ûá”ï2,200 ‰­‰~팸‚ª‘±‚¯‚ç‚êAˆã—à •ö‰ó‚ÍŒƒ‚µ‚¢¨‚¢‚Åis‚µ‚‚‚ ‚éB¡‚±‚»“ú –{ˆãŽt‰ï‚Í‹­‚¢Žp¨‚Åuˆã—Â̑Ή¿‚ðŒˆ’è‚·‚é —§êv‚ðˆ¬‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚Ƃ̈ӌ©‚ɑ΂µA“š•Ù ‚É—§‚Á‚½’|“ˆ•›‰ï’·‚ÍAŽÐ‰ï•Ûá”ï‚Ì2,200 ‰­ ‰~팸‚ɂ‚¢‚Ä—^ŽÓ–ìŠ]à–±‘Š‚ª‘‰ï“š•Ù‚Å“P ”p‚̉”\«‚ðŽ¦´‚µ‚½‚±‚Æ‚ÉŒ¾‹yBu‚±‚Ì‘‰ï ‚Ì“š•Ù‚ðd‚­Žó‚¯Ž~‚ß‚ÄA‚³‚ç‚Ȃ銈“®‚ð“WŠJ ‚µ‚Ä‚¢‚­B2,200 ‰­‰~팸‚Ì•ûj“P”p‚ðŽÀŒ»‚µ ‚½ã‚ÅA2010 ”N“x‚Ìf—ÕñV‰ü’èàŒ¹‚ÌŠm•Û ‚ÉŒü‚¯‚ÄA‘‰ï‹cˆõ‚ð‚Í‚¶‚ߊ֌W•û–Ê‚É‹­—Í‚É “­‚«‚©‚¯‚Ä‚¢‚­Š‘¶‚Å‚ ‚éBuƒOƒ‰ƒ“ƒhƒfƒUƒCƒ“ 2009v‚Å’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚éŒö“I•ÛŒ¯‚ðŽx‚¦‚éàŒ¹‚Ì 3 ‚‚̒Œ‚Æ‚µ‚ÄAuÁ”ïÅ‚È‚Ç‚ÌV‚½‚ÈàŒ¹‚ÌŒŸ “¢vAu“Á•Ê‰ïŒv‚È‚Ç‚ÌŒ©’¼‚µ‚ÌŒp‘±vAuŒö“Iˆã —Õی¯‚Ì•ÛŒ¯—¿‚ÌŒ©’¼‚µv‚𖾊m‚É‘Å‚¿o‚µ‚Ä ‚¢‚«A“­‚«‚©‚¯‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B‚»‚Ìã‚ÅAˆã—Ã’ñ ‹ŸƒRƒXƒg‚𔽉f‚µ‚½à–¾‰Â”\‚Èf—ÕñV‘ÌŒn‚ð u‚¶‚é•K—v‚ª‚ ‚éB‰ï“à‚ÅA‚ ‚é‚ׂ«f—ÕñV ‚ÌŠî–{‘ÌŒn‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æq‚ׂ½B

›‹Î–±ˆã‘Îô‚ɂ‚¢‚Ä

“–ŠY–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŒÂlŽ¿–â‚Æ‚µ‚Ä2 ‘èã ‚ª‚Á‚½‘¼A‘½”‚ÌŠÖ˜AŽ¿–₪‚ ‚Á‚½Bˆã—Õö‰ó ‚ÌŽÀ‘Ô‚Í•a‰@•ö‰ó‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚ê‚ÉŠÖ—^‚·‚é‹Î –±ˆã‚̈ӌ©‚ð­ô‚É”½‰f‚³‚¹‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚Έ㠗Õö‰ó‚ÍŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢B–Ú‚ÉŒ©‚¦‚é‹Î–±ˆã‘Îô‚ð ‘Å‚¿o‚·‚±‚Æ‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚é“™‚ÌŽw“E‚ª‚ ‚èA “úˆã‚ÌŒ©‰ð‚ð‹‚ß‚éˆÓŒ©‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚¾B

“š•Ù‚É—§‚Á‚½‰H¶“cí”C—Ž–‚ÍAu‹Î–±ˆã‚Ì ˆÓŒ©‚ð\•ª‚ÉŽæ‚è“ü‚ꂽã‚ʼn‚É“–‚½‚肽‚¢ ‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚܂ŋΖ±ˆã‚̈ӌ©‚ðŽæ‚è“ü ‚ê‚é•û–@‚ɂ‚¢‚Ä•¡”‚Ì’ñˆÄ‚ªo‚³‚ê‹c˜_‚ð‚µ ‚Ä‚«‚½‚ªAˆÓŒ©‚̈ê’v‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢BŠe’nˆæ ˆãŽt‰ï‚ŋΖ±ˆã•”‰ï‚ªÝ—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽÀ‘Ô‚ð“¥ ‚Ü‚¦‚ÄA‚±‚¤‚µ‚½Šˆ“®‚ð’Ê‚¶‚ċΖ±ˆã‚Ì”­Œ¾‚Ì ê‚ðL‚°AŽÀÑ‚ðÏ‚Ýã‚°‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B

Šw¶‚Ì’iŠK‚©‚çˆãŽt‰ïŠˆ“®‚Ö‚Ì—‰ð‚𓾂邱 ‚Æ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éBŠw¶Œü‚¯‚Éu‹`‚ðs‚¤‚È‚ÇA Še’nˆæ‚²‚Æ‚ÌÏ‹É“I‚ÈŠˆ“®‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢v‚Æ q‚ׂ½B

‚Ü‚½AŽOãí”C—Ž–‚ÍAu‚Ü‚¸‘åØ‚È‚±‚Æ‚ÍA ”敾‚É‚æ‚Á‚Ä‘½‚­‚Ì•a‰@‹Î–±ˆã‚ªŽ«‚ßA‹Î–±ˆã •s‘«‚É‚³‚ç‚ɉßd˜J“­‚𵂭‚Æ‚¢‚¤ˆ«zŠÂ‚ðH ‚¢Ž~‚߂邱‚Æ‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‚½‚ß‚É“úˆã‚Æ‚µ‚Ä•a‰@ ‹Î–±ˆã‚̈ӌ©‚𔽉f‚Å‚«‚é‚悤“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚«‚½ ‚¢BŒ°Ý‰»‚µ‚Ä‚¢‚éˆãŽt•s‘«‚Ì–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA “Á‚ÉŽžŠÔ•ÎÝ‚É‚æ‚é–éŠÔE‹x“ú‚̈ãŽt•s‘«‚ª[ ‚Å‚ ‚é‚Æ”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚éB“ü‰@ˆã—ÂÌÝ‚è•û‚É ‚‚¢‚Ä‚ÍAŽåŽ¡ˆã§‚ª‰ßd˜J“­‚Ö‚Ì‘å‚«‚È—vˆö ‚̈ê‚‚ł͂Ȃ¢‚©‚Æl‚¦A‘–¯‚Ì—‰ð‚Æ‹¦—Í‚ð “¾‚ÄA•¡”ŽåŽ¡ˆã‚É‚æ‚éŒð‘ã‹Î–±§‚ð•‹y‚³‚¹ ‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚Å‚ ‚낤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚év‚Æq‚ׂ½B

›ˆã—ÈÀ‘S’²¸ˆÏˆõ‰ï‚ɂ‚¢‚Ä

“š•Ù‚É—§‚Á‚½–؉ºí”C—Ž–‚©‚玟‚Ì‚Æ‚¨‚èà –¾‚ª‚ ‚Á‚½B

Œú˜JÈ‚ªŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚éˆã—ÈÀ‘S’²¸ˆÏˆõ‰ï‚Ì Ý’u‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‘ã‹cˆõ‚ªŽw“E‚µ‚½uŒÌˆÓ‚ÌŽE l‚Ì”Æß‘{¸‚Æ‘PˆÓ‚̈ã—Ãsˆ×‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚鎀 –S‚Ì’²¸‚𓯊i‚Ɉµ‚¤•ûŒü«v‚ÍA¡‰ñ‚̧“x ÝŒv‚É‚Í‘S‚­ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Bˆã—ÈÀ‘S’²¸ˆÏ ˆõ‰ï‚Í’²¸‚ÌŒ‹‰ÊAŒÌˆÓ‚Ü‚½‚͌̈ӂɀ‚¸‚é‚æ ‚¤‚Èud‘å‚ȉߎ¸v‚Æ“¯‹`‚Å‚ ‚éu•W€“I‚Ȉ㠗©‚ç’˜‚µ‚­ˆí’E‚µ‚½ˆã—Ãsˆ×v‚É‚æ‚鎀–SŽ– —á‚âA‚»‚Ì‚Ù‚©‚̈«Ž¿‚ÈŽ–—á‚ÉŒÀ’肵‚Ä‘{¸‹@ ŠÖ‚Ö’Ê’m‚ðs‚¤‚±‚Æ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

V‚µ‚¢Ž€ˆö‹†–¾§“x‚ÍA“K؂Ȉã—ªs‚í‚ê ‚Ä‚¢‚½‚©”Û‚©‚Ì”»’f‚ðAŒYŽ–Ži–@‚©‚çˆã—ÊE‚É Žæ‚è–ß‚·Žd‘g‚Ý‚Å‚ ‚éB

ˆã—ÈÀ‘S’²¸ˆÏˆõ‰ïÝ’u–@ˆÄ‘åjˆÄ‚ÅŽ¦‚³‚ê ‚½”±‘¥‹K’è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAˆã—Ö@‚âˆãŽt–@‚È‚Ç‚Å ‚Ì”±‘¥‹K’è‚ÉƂ炵‡‚킹‚é‚ÆAV‚½‚É–@—¥‚ð §’è‚·‚é‚É“–‚½‚Á‚ÄAÅ’áŒÀ‚±‚̂悤‚È”±‘¥‚Ì ‹Lq‚ÍA’v‚µ•û‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚Æ”»’f‚µ‚½B

¡Œã‚̈ã—ÈÀ‘S’²¸ˆÏˆõ‰ïÝ’u–@‚̑Ήž‚É‚Â ‚¢‚Ä‚ÍA–@§‰»‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ðTd‚ÉŒv‚ç‚È‚¯ ‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

“úˆã‚Í1 ŒŽ‚Éuˆã—ÃŽ–ŒÌ‚ɑ΂·‚éÓ”C–â‘茟 “¢ˆÏˆõ‰ïv‚𗧂¿ã‚°A¡ŒãAŒYŽ–”±‚É‘ã‚í‚é s­ˆ•ª‚ÌÝ‚è•û‚âAˆã—ÃADR ‚ÌÝ‚è•û‚É‚Â ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚ðs‚¤BŒ»ÝA‰ïˆõ‚ªS”z‚µ‚Ä‚¢‚é’² ¸ˆÏˆõ‰ï‚©‚ç‘{¸‹@ŠÖ‚Ö’Ê’m‚·‚鎖—á‚ÉŠÖ‚µ ‚ÄA‚ǂ̂悤‚ÈŽ–—Ⴊ’Ê’mŽ–—á‚ƂȂ蓾‚é‚©‚Æ ‚¢‚¤Ž‹“_‚ÅA‰ß‹Ž‚Ì‹N‘iŽ–—á‚𒲸‚µA‹ï‘Ì“I ‚ÉŒŸ“¢‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚¢‚éB

¡ŒãAÝ’u–@ˆÄ‚ÉŠÖ‚µ‚ẴAƒ“ƒP[ƒg’²¸‚ð “s“¹•{Œ§ˆãŽt‰ï‚ɑ΂µA4 ŒŽ‰{‚É‘—•t‚·‚éB Še’nˆæˆãŽt‰ïA‰ïˆõ‚Ì涕û‚̈ӌü‚𓥂܂¦‚½ ã‚ʼnñ“š‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

‚Ü‚½A“úˆãƒjƒ…[ƒX•½¬21 ”N3 ŒŽ20 “ú† ‚ÉAŒYŽ–‘iׂ©‚ç‚Ì•sˆÀ‚ðŽæ‚蜂­‚½‚ß‚ÌŽæ‚è ‘g‚݂ɂ‚¢‚ÄŒfÚ‚µA涕û‚ª‹^”O‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢ ‚鎖‚ɂ‚¢‚Ä‚»‚ꂼ‚ê‰ðà‚âà–¾‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì ‚ÅA¥”ñ‚¨“Ç‚Ý‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B

›—L°f–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä

“š•Ù‚É‚½‚Á‚½¡‘º’èbí”C—Ž–‚ÍAuŽŸ‰ñf —ÕñV‰ü’è‚Å‚ÍA‘Š“–‚Ȉø‚«ã‚°‚ª‚È‚¯‚ê‚ΗL °f—Ê‚Ì‘¶‘±‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚Ì‹¤’Ê”F Ž¯‚̉ºA“K؂ȑΉž‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚­B‘SŽ·s•”ˆê ŠÛ‚Æ‚È‚Á‚Ä—L°f—Ê–â‘è‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¨‚èA ð”N—ˆA“úˆã‚Ì’S“––ðˆõ‚Æ‘S‘—L°f—ʘA— ‹¦‹c‰ï‚Ì–ðˆõ‚Ƃ̧’k‚ÌêA‚ ‚é‚¢‚ÍŒú¶˜J“­ È’S“–•”‚⑉ï‹cˆõ‚Æ‚ÌÜÕ‚àŠÔ’f‚È‚­s‚Á ‚Ä‚¢‚év‚Æà–¾‚µ‚½B

›’†¬•a‰@Žx‰‡‚ɂ‚¢‚Ä

“š•Ù‚É—§‚Á‚½’†ìí”C—Ž–‚ÍAu’†¬‹K–Í‚Ì •a‰@‚ðŽx‰‡‚·‚邽‚߂̃Aƒvƒ[ƒ`‚ÍA’nˆæ‚Ì’† ¬ˆê”Ê•a‰@‚Ì‹@”\‚Æ‚»‚Ì‘¶ÝŽ©‘Ì‚Ìd—v«‚Ì•] ‰¿A‚»‚ê‚ÉŠî‚­f—ÕñVã‚Ì•]‰¿‚Å‚ ‚éB

’nˆæˆã—ØAŒg‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA4 Ž¾•a5 Ž–‹Æ‚Í‘S ‘‰æˆê“I‚ÈŽ‹“_‚Å•`‚©‚ꂽŠ÷ã‚Ì‹ó˜_‚Å‚ ‚Á‚Ä ‚Í‚È‚ç‚È‚¢B“úˆã‚ÍA“s“¹•{Œ§‚ÌŽ©—R“x‚ð‚ ‚ßA’nˆæ‚ÌŽÀî‚ɇ‚Á‚½Œv‰æ‚É‚·‚ׂ«‚ÆŽå’£‚µ ‚Ä‚«‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊAŽwj‚ɂ‚¢‚Ä‚Í–ÚˆÀ‚Å‚  ‚èA•K‚¸‚µ‚à‚±‚ê‚É”›‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚Ì _“î«‚ðŽ‚‚ɎŠ‚Á‚½BŠe“s“¹•{Œ§ˆãŽt‰ï‚ÍA 4 Ž¾•a5 Ž–‹Æ‚̈ã—ØAŒg‘̧‚Ì\’z‚Ɏ哱“I‚È –ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B‚»‚µ‚Ä’nˆæ‚ÌŽÀ‘Ô‚É‘¦ ‚µ‚½’†¬‹K–͂̈ê”Ê•a‰@‚ÌÝ‚è•û‚ð‹ï‘Ì“I‚ÉÜ ‚èž‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚¨Šè‚¢‚·‚éB

f—ÕñVã‚Ì•]‰¿‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAlÞ‚ÌŠm•Û‚ª “‚¢’†¬‹K–Í‚Ì•a‰@‚ðŽx‰‡‚·‚邽‚ß‚É‚àA 2,200 ‰­‰~팸‚ð“P‰ñ‚³‚¹‘S‘Ì‚Ì’êã‚°‚ð}‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

“úˆã‚Í‚·‚ׂĂ̌o‰cŒ`‘ÔA“Á‚Éf—ÊA—L° f—ÊA’†¬•a‰@‚ð‘ã•\‚·‚é—Bˆê‚Ì‘gD‚Æ‚µ ‚ÄA¡Œã‚Æ‚à‚ ‚é‚ׂ«ˆã—Ņ̃‚Ì\’z‚ð’Ç‹‚µ ‚Ä‚¢‚­v‚Æq‚ׂ½B

›•ÛŒ¯ˆã—Ë@ŠÖŽw“±‚ɂ‚¢‚Ä

“š•Ù‚É—§‚Á‚½•óZ•›‰ï’·‚ÍAuˆã—Ë@ŠÖ‚ÌŽw “±‚âŠÄ¸‚Ì’¼Ú‚ÌŒ ŒÀ‚ª’n•ûŒú¶‹Ç‚Ɉڊǂ³ ‚êA‚»‚̌ア‚­‚‚©‚̈ãŽt‰ï‚©‚炱‚ê‚Ü‚Å“s“¹ •{Œ§ˆãŽt‰ï‚ƎЉï•ÛŒ¯Ž––±‹Ç‚ª‘Š’k‚µ‚ÄŒˆ‚ß‚Ä ‚¢‚½‚±‚Æ‚ðAŒú¶‹Ç‚ªˆê•û“I‚É•ÏX‚µ‚½‚Æ‹êî “™‚ªŠñ‚¹‚ç‚êA‚ ‚炽‚ß‚ÄŒú¶˜J“­È‚Ƙb‚µ‚½ Œ‹‰ÊA•½¬21 ”N1 ŒŽ30 “ú•t‚Å•ÛŒ¯‹Çˆã—Éۈ㠗Îw“±ŠÄ¸Žº’·‚©‚ç’n•ûŒú¶‹Ç‚ÌŽw“±ŠÇ—Š¯E ˆã—ÃŽw“±‰Û’·‚ ‚Ä‚É•¶‘‚ª”­o‚³‚ꂽB“à—e ‚ÍAŠeŒú¶‹Ç‚ɑ΂µ‚Ä’nŒ³ˆãŽt‰ï‚Æ‚Ì’²®‚É“– ‚½‚Á‚Ä‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒoˆÜ‚ð\•ª—¯ˆÓ‚µ‚‚ÂA §Ø’š”J‚Èà–¾‚Æ_“î‚ȑΉž‚ð—v¿‚µ‚½‚à‚Ì‚Å ‚ ‚éB“s“¹•{Œ§ˆãŽt‰ï‚ ‚é‚¢‚̓uƒƒbƒNˆãŽt‰ï ‚Å‚ÍA‚±‚Ì•¶‘‚ðs­‘¤‚ÆÄŠm”F‚·‚é‚悤‚¨Šè ‚¢‚·‚éB‰½‚©–â‘肪”­¶‚µ‚½ê‡‚ÍA“ú–{ˆãŽt ‰ï‚ɘA—‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢v‚Æq‚ׂ½B

›Á”ïłɂ‚¢‚Ä

‹ãBƒuƒƒbƒN‚ð‘ã•\‚µ‚Ä–{‰ï‹ÊéMŒõ‘ã‹cˆõ ‚©‚çAÁ”ïłɂ‚¢‚Äi1jÁ”ïÅ‚ðˆø‚«ã‚°A ˆã—ÃE‰îŒì‚È‚Ç‚ÌàŒ¹Šm•ÛA2jÁ”ïł̈ø‚«ã ‚°‚ªs‚í‚ê‚éÛ‚ÉATœ‘ÎÛŠOÁ”ïł̉ðÁ‚ð Œv‚éjA“úˆã‚ÌŒ©‰ð‚ð‹‚߂鎿–₪‚ ‚èA1j‚É ‚‚¢‚Ä‚Í•óZ•›‰ï’·A2j‚ɂ‚¢‚Ä‚Í¡‘º‘í”C —Ž–‚©‚玟‚Ì‚Æ‚¨‚è‰ñ“š‚ª‚ ‚Á‚½B

1jÁ”ïÅ‚ðˆø‚«ã‚°Aˆã—ÃE‰îŒì‚È‚Ç‚ÌàŒ¹Šm•Û

Á”ïÅ‚ÌŽg“r‚Æ‚µ‚ÄŠî‘b”N‹à‚ª—D悳‚ê‚ê ‚ÎAŒãŠú‚—îŽÒˆã—ÃA‰îŒì‚É‚Í‚Ù‚©‚̈ê”ÊàŒ¹ ‚ÌÅŽû‚ð[‚Ä‚é‚©A•ÛŒ¯—¿‚âˆê•”•‰’S‚ðˆø‚«ã ‚°‚邵‚©‚È‚­Aˆã—ÔïE‰îŒì”ï‚Ì‚³‚ç‚È‚é—}§ ‚ªŒœ”O‚³‚ê‚éBÁ”ïÅ—¦‚̈ø‚«ã‚°‚ðŽ‹–ì‚É“ü ‚ê‚È‚ª‚çAÁ”ïÅ‚Ì‹c˜_‚ðs‚¤Û‚É‚ÍA“¯‚¶ŽÐ ‰ï•Ûá‚Æ‚µ‚Ä”N‹àA‚—îŽÒˆã—ÃA‰îŒì‚ɑ΂·‚é ‘ŒÉ•‰’S‚ÌÝ‚è•û‚𓯂¶“y•U‚Éã‚°‚é‚ׂ«‚Æ‚¢ ‚¤‚Ì‚ªŽ„‚½‚¿‚ÌŽå’£‚Å‚ ‚éB

Á”ïÅ‚Í—\ŽZ‘‘¥‚ÅŽg“r‚ª‹K’肳‚ê‚Ä‚¨‚èA uŽÐ‰ï•Ûá–Ú“I‰»v‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¦‚éB‚µ‚©‚µA ‚±‚ê‚ðu–Ú“IÅv‚É‚·‚é‚ÆAŽÐ‰ï•Ûá”ï‚Ì‘ŒÉ •‰’S‚ÍÁ”ïł݂̂Řd‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ炸A‚Ù‚©‚Ì àŒ¹‚É‚æ‚éu‚·‚«ŠÔv‚ÌŽè“–‚Ä‚ª¢“ï‚É‚È‚éŠë Œ¯«‚ª‚ ‚èAŽÐ‰ï•Ûá”ï‚Ì—}§‚ɂ‚Ȃª‚è‚©‚Ë ‚È‚¢B“––Ê‚Íu–Ú“I‰»v‚ðˆÛŽ‚µA•‰’S‚Æ‹‹•t ‚ɂ‚¢‚Ä\•ª‚É‘–¯‚̇ˆÓ‚𓾂½ã‚ÅA‚ ‚炽 ‚ß‚ÄŒŸ“¢‚·‚ׂ«‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚éB

2jÁ”ïł̈ø‚«ã‚°‚ªs‚í‚ê‚éÛ‚ÉATœ‘ÎÛ ŠOÁ”ïł̉ðÁ‚ð}‚é

Á”ïÅ“±“üŽž‚É“úˆã‚ÍAˆã—Âɂ‚¢‚Ä‚Íæi ”ŠO‘‚Å‚à”ñ‰ÛÅ‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚ÆAŠ³ŽÒ‚̈ã—Ã”ï •‰’S‚ð‘‚₳‚È‚¢‚±‚ÆAˆã—Ë@ŠÖ‚ÌŽ––±‚̔ώG ‚³‚È‚Ç‚Ì——R‚©‚çA”ñ‰ÛÅ‚ð—v–]‚µ‚½B‚±‚ê‚ç ‚Ì——R‚©‚çl‚¦‚é‚ÆA“–Žž‚Ì”»’f‚Æ‚µ‚Ä•K‚¸‚µ ‚àŠÔˆá‚¢‚¾‚Á‚½‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚éB

–â‘è‚ÍAf—ÕñV‚Ö‚ÌÁ”ïÅ•ª‚Ìã悹‚ª“K ³‚É‚È‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚¾B“Á‚Éf—Ãsˆ×‚É ŠÖ‚·‚é•â‚Ä‚ñ‚Í36 €–Ú‚Ì‚Ý‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA “xd‚È‚éƒ}ƒCƒiƒX‰ü’è‚âf—ÕñV‚̕‰»‚É‚æ ‚èAã悹‚ª•s\•ª‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB–{—ˆ‚Å‚ ‚ê ‚ÎA‰ü’è‚Ì‚½‚Ñ‚É’†ˆã‹¦‚Å‚±‚ê‚ç‚Ìf—Ãsˆ×‚É ŠÖ‚µ‚ÄAŒÂ•Ê‹ï‘Ì“I‚É\•ª‹c˜_‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚Á ‚½‚ÆŽv‚¤B

ˆã—Ë@ŠÖ‚ªÁ”ïÅ‚ÌÅIÁ”ïŽÒ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚½ ‚ß‚ÉA‚±‚±””N‚Ìŧ‰ü³‚É‚Íuƒ[ƒÅ—¦‚È‚¢ ‚µŒyŒ¸Å—¦‚É‚æ‚é‰Ûŧ“x‚ɉü‚߂邱‚Æv‚ð‘æ ˆê‚Ì—v–]‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB•½¬21 ”N“x‚Ìŧ‰ü³ ‚ÅŒŸ“¢‰Û‘è‚Éã‚èAˆê•à‘Oi‚µ‚½‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚éB

¡”N“x‚àˆã—Ë@ŠÖ‚É‚©‚©‚í‚éˆã—Ë@ŠÖ‚ÌÁ”ï Å•‰’S‚Ì’²¸‚ðŽÀŽ{‚µAV‚½‚È’mŒ©‚à“¾‚Ä‚¢ ‚éB”ŠO‘‚ł̈ã—Âɂ©‚©‚í‚éÁ”ïÅ”ñ‰ÛÅ‚Ì ŽÀ‘Ô‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚àA•â‚Ä‚ñ‚ª\•ª‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚é ŽÀ‘Ô‚à”»–¾‚µ‚Ä‚«‚½B‚±‚ê‚ç‚ðŠî‚Ɉã‹ÆŧŒŸ “¢ˆÏˆõ‰ï‚Å¡Œã‚̑Ήž‚ð\•ªŒŸ“¢‚µ‚½‚¢B

‚±‚Ì‘¼AuƒŒƒZƒvƒgƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‰»vAuŽŸŠúf —ÕñV‰ü’èvAuVŒ^ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚ɑ΂·‚éˆã —Ņ̃vAuŒãŠú‚—îŽÒˆã—ç“xv“™‚ɂ‚¢‚Ä‚à Šˆ”­‚ÈŽ¿‹^‚ªŒð‚킳‚ꂽB

‹c@Ž–

  • ‘æ1 †‹cˆÄ@•½¬20 ”N“x“ú–{ˆãŽt‰ï‰ï”–Æ \¿‚ÌŒ
  • •óZ•›‰ï’·‚©‚玑—¿‚ÉŠî‚«’ñˆÄ——R‚Ìà –¾‚ª‚ ‚èAŽ^¬‹“Žè‘½”‚É‚æ‚茴ˆÄ‚Ì‚Æ‚¨‚è ³”F‚³‚ꂽB

  • ‘æ2 †‹cˆÄ@•½¬21 ”N“x“ú–{ˆãŽt‰ïŽ–‹ÆŒv‰æ ‚ÌŒ
  • ‘æ3 †‹cˆÄ@•½¬21 ”N“x“ú–{ˆãŽt‰ïˆê”ʉïŒv —\ŽZ‚ÌŒ
  • ‘æ4 †‹cˆÄ@•½¬21 ”N“xˆã”…Ó“Á–ñ•ÛŒ¯Ž–‹Æ “Á•Ê‰ïŒv—\ŽZ‚ÌŒ
  • ‘æ5 †‹cˆÄ@•½¬21 ”N“xŽ¡Œ±‘£iƒZƒ“ƒ^[Ž– ‹Æ“Á•Ê‰ïŒv—\ŽZ‚ÌŒ
  • ‘æ6 †‹cˆÄ@•½¬21 ”N“x—«ˆãŽtŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[ Ž–‹Æ“Á•Ê‰ïŒv—\ŽZ‚ÌŒ
  • ‘æ7 †‹cˆÄ@“ú–{ˆãŽt‰ï‰ï”ï•Š‰Û’¥Žû‚ÌŒ

ã‹L‘æ2 †‹cˆÄ`‘æ7 †‹cˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŠÖ ˜A‹cˆÄ‚Æ‚µ‚Ĉꊇã’ö‚³‚êA‘æ2 †‹cˆÄ‚É‚Â ‚¢‚Ä‚Í’|“ˆ•›‰ï’·‚æ‚èA‘æ3 †‹cˆÄ`‘æ7 † ‹cˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•óZ•›‰ï’·‚æ‚è‚»‚ꂼ‚ê’ñˆÄ ——R‚Ìà–¾‚ªs‚í‚ꂽB

‚È‚¨A‹cˆÄ‚ÌR‹c‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‹cŽ–is‚Ì “s‡‚É‚æ‚èA‹c’·‚©‚ç—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ðÝ’u‚µ‚Ä “–ˆÏˆõ‰ï‚ɈꊇR‹c‚ð•t‘õ‚·‚邱‚Æ‚ª’ñˆÄ‚³ ‚êAŽ^¬‘½”‚ų”F‚³‚ꂽŒãA—\ŽZˆÏˆõ25 –¼‚ª‚»‚ꂼ‚êŽw–¼‚³‚êA•ÊŽº‚É‚ÄR‹c‚ªs‚í ‚ê‚½B

‚»‚ÌŒãA—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÌŽª–{ˆÏˆõ’·‚æ‚èA‘æ 2 †‹cˆÄ`‘æ7 †‹cˆÄ‚ɂ‚¢‚ÄA’S“––ðˆõ‚© ‚çà–¾‚ðŽó‚¯ATd‚ÉR‹c‚µ‚½Œ‹‰ÊA‘S‰ïˆê ’v‚ÅŒ´ˆÄ‚Ç‚¨‚è³”F‚µ‚½Ž|•ñ‚ªs‚í‚ꂽ ŒãA•\Œˆ‚ɈڂèŽ^¬‹N—§‘½”‚ÅŒ´ˆÄ‚Ç‚¨‚è³ ”F‚³‚ꂽB

  • ‘æ8 †‹cˆÄ@Šj•ºŠí”pâ‚ÉŠÖ‚·‚錈‹c‚ÌŒ

‰H¶“cí”C—Ž–‚æ‚莑—¿‚ÉŠî‚«A“ú–{ˆã Žt‰ï‚Å‚Í•½¬7 ”N10 ŒŽ24 “úŠJÂ̑æ93 ‰ñ —ÕŽž‘ã‹cˆõ‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄŠjŽÀŒ±”½‘΂Ɋւ·‚錈 ‹c‚ªÌ‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ÌŒã\””N‚ªŒo‰ß‚µ ‚½‚ªAŽc”O‚È‚ª‚ç󋵂͈«‰»‚µ‚Ä‚¢‚éBð”N 10 ŒŽ¢ŠEˆãŽt‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄŠj•ºŠí‚ÉŠÖ‚·‚é WMA 錾‚ªÌ‘ð‚³‚ê‚½B“ú–{ˆãŽt‰ï‚Æ‚µ‚Ä ‚àA¡‚±‚ÌŽžŠú‚ɉü‚ß‚Ä‚±‚Ì“ú–{ˆãŽt‰ï‘ã‹c ˆõ‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄlX‚̶–½‚ðŽç‚é‚Æ‚¢‚¤ˆãŽt‚É ‚©‚¹‚ç‚ꂽŽg–½‚É‚æ‚èŠj•ºŠí”pâ‚ÉŠÖ‚·‚錈 ‹c‚ðÌ‘ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢Ž|’ñˆÄ——R‚Ìà–¾ ‚ª‚ ‚èAŽ^¬‹“Žè‘½”‚É‚æ‚茴ˆÄ‚Ì‚Æ‚¨‚è³ ”F‚³‚ꂽB

Šj•ºŠí”pâ‚ÉŠÖ‚·‚錈‹c

‚±‚Ì\””N‚̉ߋŽ‚ðU‚è•Ô‚é‚Æ‚«A¢ŠEŠe’n ‚Å’nˆæ•´‘ˆ‚ÌŠg‘å‚âƒeƒƒŠƒYƒ€‚É‚æ‚èA‘½‚­‚Ì ¶–½‚Ì‘rŽ¸AŽs–¯¶Šˆ‚Ì”j‰ó‚ª‚à‚½‚炳‚ê‚Ä‚« ‚½B‚±‚Ì–¨‚ÍŒ»Ý‚Å‚à‰ðŒˆ‚Ì“¹‚ªŒ©‚¦‚È‚¢ó ‹µ‚Å‚ ‚èA‘å—Ê”j‰ó•ºŠí‚ÌŠgŽU‚ɑ΂·‚錜”O‚Í ¢ŠEl—Þ‚Ì‹¤’Ê‚Ì”FŽ¯‚Å‚à‚ ‚éB

‚Ü‚½AÅ‹ß‚àŠj•ºŠí‚ÌŠJ”­‚âŠjŽÀŒ±‚ðŒJ‚è•Ô ‚·Ž–ŽÀ‚ð‚í‚ê‚í‚ê‚ÍŒ©‚Ä‚«‚½B‚Æ‚è‚킯ŠjŽÀŒ± ‚ÌŒp‘±‚ɂ‚¢‚Ă͑ێЉï‚Ì”½‘΂𖳎‹‚µ‚Äs ‚í‚ꂽŒoˆÜ‚à‚ ‚èA’nˆæ•´‘ˆ‚âƒeƒƒŠƒYƒ€‚ð‚Í ‚é‚©‚É’´‚¦‚é‹]µ‚ð‚à‚½‚ç‚·Žc”E‚È•ºŠí‚ɑ΂µ ‚đێЉï‚Í‘å‚«‚ÈR‹c‚̺‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚éB

¢ŠEˆãŽt‰ïiWMAj‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA2001 ”N ‚ɃeƒƒŠƒYƒ€‚Ö‚Ì‹Š’e‚ðæ‚Á‚½Œˆ‹c‚ªÌ‘ð‚³ ‚êA‚³‚ç‚ÉA1998 ”N‚Æ2008 ”N‚É‚ÍŠj•ºŠí”pâ ‚ÉŒü‚¯‚ĽŽÀ‚É“w—Í‚·‚é‚悤‚ ‚ç‚ä‚é‘‚Ì­•{ ‚ɑ΂µ‚Ä—v¿‚·‚éuŠj•ºŠí‚ÉŠÖ‚·‚éWMA º –¾v‚ðÌ‘ð‚µ‚½B‚±‚ê‚Í¢ŠE‚̈ãŽt‚½‚¿‚ªŠj•º ŠíŽg—p‚̔ߎS‚³‚ðˆã—Ãê–å‰Æ‚Ì—§ê‚©‚çØŽÀ‚É ‘i‚¦‚½º‚Å‚à‚ ‚éB

Šj•ºŠí‚̈ãŠw“I‰e‹¿‚ÍL“‡A’·è‚Ì—á‚ð‚Ý‚é ‚Ü‚Å‚à‚È‚­A‚Í‚©‚è’m‚ê‚È‚¢BŒ´”š“Š‰ºŒã63 ”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½¡“ú‚Å‚à‚È‚¨A”픚ŽÒ‚ÍŒãˆâÇ‚É ‹ê‚µ‚ñ‚Å‚¢‚éB

‚±‚¤‚µ‚½Žž‘ã‚Å‚ ‚Á‚Ä‚±‚»A“ú–{ˆãŽt‰ï‚ÍA lX‚̶–½‚ÆŒ’N‚ðŽç‚é‚Æ‚¢‚¤ˆãŽt‚ɉۂ¹‚ç‚ê ‚½Žg–½‚©‚çA’n‹…ã‚©‚ç‚·‚ׂĂ̊j•ºŠí‚ð”pâ ‚·‚邽‚ß‚É“w—Í‚·‚邱‚Æ‚ðŒˆˆÓ‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA Šj•ºŠí•Û—L‘‚ª’¼‚¿‚É”pâ‚ÉŒü‚¯‚ĽŽÀ‚ÉŽæ‚è ‘g‚ނ悤‹­‚­‹‚ß‚éB

ˆÈãAŒˆ‹c‚·‚éB

•½¬21 ”N3 ŒŽ29 “ú

‘æ120 ‰ñ“ú–{ˆãŽt‰ï’è—á‘ã‹cˆõ‰ï



ˆóÛ‹L

‹ÊéMŒõ

•›‰ï’·@‹Êé@MŒõ

”N“x––‚Ì“úˆã‘ã‹cˆõ‰ï‚Í—ˆ”N“x‚ÌŽ–‹ÆŒv‰æ‚Æ—\ŽZ‚ÌR‹c‚ªs‚í‚ê‚é‘ã‹cˆõ‰ï‚Å‚ ‚éB‰«“ꌧˆã Žt‰ï‚Å‚à“¯—l‚Å‚ ‚éB•½¬21 ”N3 ŒŽ29 “úi“új‚É“úˆã‚Ì‘åu“°‚ÅŠJ‚©‚ꂽB¡”N‚Ì‘ã‹cˆõ‰ï‚Ì‹ã B’n‹æ‚Ì‘ã•\Ž¿–â‚ðŽ„‚ª‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

350 –¼‚Ì‘ã‹cˆõ‚Ì‘O‚ÅuÁ”ïłɂ‚¢‚ÄvŽ¿–â‚·‚é‚Ì‚¾‚ªA‚±‚Ì°‚ê‚Ì•‘‘äH‚ð‘O‚É‚µ‚Ä•sŠo‚É ‚à•—Ž×‚ðˆø‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B•’i‚Í•—Ž×‚²‚Æ‚«‚É‚Ü‚¢‚é‹Êé‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA¡”N‚Í‚È‚º‚©º‚ªo‚È‚¢ ‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¢‚‚à‘å‚«‚Ⱥ‚Řb‚µ‚Ä‚¢‚鎄‚ªAÁ‚¦“ü‚è‚»‚¤‚Ⱥ‚µ‚©o‚È‚¢B‚»‚ê‚Å‚àƒ}ƒCƒN‚ð—˜ —p‚µA¸ˆê”t‘å‚«‚Ⱥ‚ðo‚µ‚½‚Ì‚¾‚ª‘ã‹cˆõ‚ÌŠF—l‚ÉŽv‚¢‚ª“`‚í‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚©B

ŒßŒã‚©‚ç‚Í—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚̈ψõ‚̈êl‚Æ‚µ‚ÄA—ˆ”N“x—\ŽZ‚ÌR‹c‚ð‚±‚È‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‰«“ꌧˆã Žt‰ï‚Ì‚¨‚æ‚»100 ”{‚Ì—\ŽZ‚Å‚ ‚éBL•ñŠˆ“®‚ɑ΂·‚éŠú‘Ò‚Æ“úˆã‘Œ¤‚ðŠˆ—p‚µ‚½­ô—§ˆÄ‚ð‹‚ß ‚éº‚à‘½‚¢B‚Ü‚½‹Î–±ˆã‘Îô‚ð‚à‚Á‚Æ–Ú‚ÉŒ©‚¦‚éŒ`‚Å—\ŽZ‚ÉŽ¦‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚Ì‹c˜_‚à‚³‚ê ‚½B¡Œã‚ÌŠˆ“®‚Ì’†‚Å‘½‚¢‚É”½‰f‚³‚ê‚邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚µ“úˆã‚ÌŒ´ˆÄ’Ê‚èˆÏˆõ‰ï‚ų”F‚ð‚µ‚½B

’†ì‘Oà–±‘åb‚ª–ˆ“ú3 ŽžŠÔ‚قǂ̇–°‚ÅŽdŽ–‚ð‚±‚È‚µA‘Ì’²‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½––‚ÉA“ñ“úŒ‚¢‚ÌŽð ‚à‚³‚ß‚¸‚ÉRƒqƒXƒ^ƒ~ƒ“Ü‚ðˆù‚݉߂¬‚ÄžNžO‚Æ‚µ‚Ä¢ŠE‚ÉX‘Ô‚ð‚³‚ç‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½B Ž„‚Íà–±‘åb‚Ù‚Ç–Z‚µ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA­ôŽQ—^‚Æ‚µ‚ÄŒ§’¡‚És‚­—l‚É‚È‚è2 ”NŠÔ‚Å™X‚É‘Ì—Í ‚ÌÁ–Õ‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ©Šo‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

l‚Í‹x‚Ý‹x‚ÝŽdŽ–‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µˆã—ÂðŽæ‚芪‚­ŠÂ‹«‚Í‚È‚©‚È‚©‰ü‘P ‚µ‚È‚¢B‘ã‹cˆõ‰ï•ñ‚Å‚àŽÐ‰ï•Ûá”ï‚Ì팸‚ð“P”p‚·‚é—l‚ÉA‹Î–±ˆã‚ÌEêŠÂ‹«‚ð‰ü‘P‚·‚é­ôA ’†¬•a‰@‚â—L°f—Ê‚ÌŒo‰c‚ª‚¤‚Ü‚­s‚­‚½‚ß‚Ì­ô‚ðŽÀŒ»‚·‚é—l‚É‚Æ“úˆã‚Ö‚Ì—v–]‚Í‘½‚¢‚Ì‚Å ‚ ‚éBŒ§ˆãŽt‰ï‚à“¯—l‚ɉ«“ê‚̈ã—ÂðŽx‚¦‚邽‚ß‚Ì­ô‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æl‚¦ ‚éB‹}‚ª‚¸‚Éi‚ß‚Ä‚¢‚±‚¤‚ÆŽv‚¤B‘Ì’²‚ð•ö‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢BŽ©•ª‚Ì‘Ì—Í‚ð‰ßM‚µ‚È‚¢‚æ ‚¤‚É‚Æ¡”N“x‚̃‚ƒbƒg[‚Å‚ ‚éB



ˆóÛ‹L

¬“nŒh

•›‰ï’·@¬“n@Œh

‹Ž‚Á‚½3 ŒŽ29 “ú‚ÉA“úˆã‰ïŠÙ‚Å’è—á‘ã‹cˆõ‰ï‚Æ‘‰ï‚ªŠJ‚©‚ê‚Ü‚µ‚½B‹cŽ–‚Í1 †‹cˆÄ‚©‚ç8 † ‹cˆÄ‚Ü‚Å‚ ‚èA‚¢‚¸‚ê‚à³”F‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì’†‚łࡉñ‚ÍŠj”pâ‚ÉŠÖ‚·‚錈‹cˆÄ‚ª’ño‚³‚êA ‘S‰ïˆê’v‚ʼnŒˆ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌŒãA—á”N‚̂悤‚É‘ã‹cˆõ‚ÌŽ¿–â‚ɈڂèA¡‰ñ‚Í‘ã•\Ž¿–₪6 ‘èAŒÂlŽ¿–₪14 ‘è‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‹ãBƒuƒƒbƒN‚Ì‘ã•\Ž¿–â‚Å‚ÍA–{Œ§‚ª’ño‚µ‚½Á”ïłɂ‚¢‚Ä ‚ªÌ—p‚³‚êA‹Êé•›‰ï’·‚ªŽ¿–â‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B–ˆ‰ñ‘½Šò‚ɂ킽‚鎿–₪‚È‚³‚êAð”N‚Íf—ÂÌ5 •ª—vŒ–â‘è‚â‘æ3 ŽŸŽŽˆÄ“™‚Å”’”M‚µ‚½‹c˜_‚ªŒ©‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚̓ŒƒZƒvƒgƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‹`–±‰» ‚â‰îŒì•ñV‚̉ü’è“™‚·‚Å‚É•ûŒü«‚ªŒˆ’肵‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚èA’WX‚Ɖï‹c‚ªis‚µA‚Ù‚ÚŽžŠÔ’Ê ‚è‚ÉI—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B“úˆã‚Ì•ø‚¦‚é–â‘è‚ÍŽRÏ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‘‚Ì­Ž¡î¨‚âŒoÏª‚ ‚Ü‚è‚É ‚à•sˆÀ’è‚Å‚ ‚èA“úˆã‚ÌŽ{ô‚ðŽÀs‚·‚é‚Ì‚É“úˆãŽ·s•”‚Í‹ê—¶‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B